If you want the easiest path to a cohesive look, buy a sofa and loveseat set - it removes the guesswork of coordinating size, comfort, and design details. If you prefer a more custom look, you can still create a matching sofa and loveseat feel by keeping your "anchors" consistent (color family, silhouette, and proportions).